TS. Lê Thị Thu Giang

I. Thông tin chung

• Năm sinh: 1977
• Email: lttgiang@ussh.edu.vn
• Đơn vị công tác: Khoa Đông phương học
• Học hàm: ………………   Năm phong: …….
• Học vị: Tiến sĩ             Năm nhận: 2016
• Quá trình đào tạo: ( Khoảng thời gian cho lên đầu, tiếp đó đến học cái gì? Ở đâu) 
• 1995 – 1999:  Chương trình cử nhân, bộ môn Korea học, Khoa Đông phương học, Trường Đại học Khoa học Xã hội và Nhân văn, Đại học Quốc gia Hà Nội.
• 1999 – 2001:  Nâng cao năng lực tiếng Hàn, Viện nghiên cứu ngôn ngữ, Đại học Yeonsei
• 2001 – 2003:  Chương trình Thạc sĩ, ngành Đông phương học, Khoa Đông phương học, Trường Đại học Khoa học Xã hội và Nhân văn, Đại học Quốc gia Hà Nội.
• 2009 – 2016:  Chương trình tiến sĩ, chuyên ngành Đông Nam Á học, Khoa Đông phương học, Trường Đại học Khoa học Xã hội và Nhân văn, Đại học Quốc gia Hà Nội.
• Trình độ ngoại ngữ: Tiếng Hàn, tiếng Anh
• Hướng nghiên cứu chính: Quan hệ quốc tế Hàn Quốc; Quan hệ quốc tế khu vực Đông Bắc Á; khu vực học; Lịch sử Hàn Quốc hiện đại

II. Các công trình khoa học:

1. Sách: Tên sách, NXB, nơi xuất bản, năm xuất bản.

[1] Tiếng Hàn tổng hợp cho người Việt Nam (sơ cấp 1) (viết chung), NXB Darakwon, 2008, 978-89-5995-796-5 18710.

[2] Tiếng Hàn tổng hợp cho người Việt Nam (sơ cấp 2) (viết chung), NXB Darakwon, Hàn Quốc, 2009, 978-89-9559-818-4 18710.

[3] Tiếng Hàn tổng hợp cho người Việt Nam (trung cấp 1) (viết chung), NXB Darakwon, 2009, 978-89-5995-836-8 18710.

[4] Tiếng Hàn tổng hợp cho người Việt Nam (trung cấp 2) (viết chung), NXB Darakwon, 2009, 978-89-5995-714-9 18710.

[5] Tiếng Hàn tổng hợp cho người Việt Nam (cao cấp 1)  (viết chung), NXB Darakwon, 2010, 978-89-277-3021-7 18710.

[6] Tiếng Hàn tổng hợp cho người Việt Nam (cao cấp 2) (viết chung), NXB Darakwon, 2010, 987-89-277-3055-2 18710.

[7] Nhập môn Hàn Quốc học (viết chung), NXB Giáo dục, 2014. 

[8] Quan hệ hợp tác Hàn Quốc – ASEAN (chủ biên), NXB Đại học Quốc gia Hà Nội, ISBN: 978-604-43-3583-4, 2025.

 [9] Mindmap ngữ pháp tiếng Hàn (viết chung), NXB MCbooks, 2026

2. Chương sách (trong: Tên tác giả, tên sách, nhà xuất bản, nơi xuất bản, năm xuất bản, trang)

[1] Korean Studies Abroad – Profiles of Countries and Regions (viết chung), 978-89-7105-760-5-13060, The Academy of Korean Studies, 2014.

[2] “Quá trình xây dựng quan hệ đối tác toàn diện ASEAN – Hàn Quốc trong cục diện chính trị Đông Á (1989 - 2009)”, Phương Đông truyền thống và hiện đại (viết chung), ISNB: 978-604-77-1830-6, Nxb Thế giới,  tr.171 – 188, 2015.

[3] “Kinh nghiệm đô thị hóa của Hàn Quốc nhìn từ vấn đề di dân đô thị và cộng sinh đô thi”, Đô thị hóa và phát triển: cơ hội và thách thức đối với Việt Nam trong thế kỷ XXI, (viết chung), NXB Thế giới, 2018. 

3. Bài báo: Tên tạp chí, số, năm, trang. 

[1] “Ý thức gia đình Nho giáo trong cách suy nghĩ của người Hàn Quốc”, Tạp chí Đông Bắc Á, số 6 (48), ISSN: 0868 – 3646, 2003.

[2] “Các chính sách của chính phủ Hàn Quốc đối với vấn đề thống nhất bán đảo Triều Tiên”, Tạp chí nghiên cứu Đông Bắc Á, số 10 (140), ISSN: 0868 – 3646, T10. 2012, tr.15 – 24, 2012.

[3] “Chính sách của chính phủ Hàn Quốc đối với vấn đề liên kết Đông Á”, Tạp chí nghiên cứu Đông Bắc Á, số 2 (156), ISSN: 0868 – 3646, T2. 2014, tr.9 – 20.

[4] “Hoạt động của đuôi từ thể hiện sự kính trọng đối với chủ ngữ (으)시 trong tiếng  Hàn hiện đại”, Tạp chí Hàn Quốc, số 2, 3, 4 (16, 17, 18), tr. 176 – 194, T8. 2016.

[5] “Hàn Quốc trong quan hệ với ASEAN: từ đối tác đối thoại đến đối tác toàn diện (1991 - 2009)”, Tạp chí điện tử Trung tâm nghiên cứu Hàn Quốc, Viện nghiên cứu Đông Bắc Á, http://cks.inas.gov.vn/index.php?newsid=509 đăng ngày 30.3.2015

[6] “Vài nét về ngoại giao cường quốc hạng trung của Hàn Quốc”, Tạp chí Hàn Quốc, số 1 (19), ISSN: 2354 – 0621, tr. 16 ~ 27, 2017.

[7] “Hallyu và đào tạo về Hàn Quốc tại Việt Nam: 25 năm nhìn lại”, Tạp chí Hàn Quốc, số 1 (27), ISSN: 2354 – 0621, tr. 58 ~ 69, 2019.

[8] “Dạy và học tiếng Hàn trong thời kỳ Covid-19: Khảo sát trường hợp Khoa Đông phương học - Trường Đại học KHXH&NV- ĐHQGHN”, Tạp chí Hàn Quốc, số 04 (34), ISSN: 2354 – 0621, tr. 24 – 31, 2020.

[9] “Giáo dục tiếng Hàn ở Việt Nam: hiện trạng và triển vọng” (viết chung), Tạp chí Hàn Quốc, số 04 (34), ISSN: 2354 – 0621, tr. 69 – 83, 2020.

[10]“Đào tạo tiếng Hàn ở Việt Nam - Thực trạng và những thách thức trong bối cảnh mới”, Tạp chí Khoa học Xã hội và Nhân văn, tập 7, Số 4b (2021), tr. 627-637

[11] “Chính sách hướng Nam mới và quan hệ ASEAN – Hàn Quốc – nhìn từ mục tiêu xây dựng cộng đồng con người”, Tạp chí Hàn Quốc, ISSN: 2354 – 0621, số 1 (39), tr. 10 – 21, 2022.

[12]“Đào tạo tiếng Hàn và Hàn Quốc học tại Việt Nam”, Tạp chí Hàn Quốc, ISSN: 2354 – 0621, số 5 (43), tr. 27– 35, 2022.

[13]“Những thách thức nội tại trong đào tạo biên phiên dịch tại Việt Nam”, Tạp chí Hàn Quốc, ISSN: 2354 – 0621, số 4 (51), tr. 23 – 31, 2023.

[14] “베트남의 아시아 연구 현황 및 동향:베트남국립대학교 하노이 인문사회과학대학의 사례” , 아세아연구 68권 2호. 2025. https://doi.org/10.31930/JAS.2025.06.68.2.83

[16] “Chiến lược Ấn Độ Dương – Thái Bình Dương và lập trường của Hàn Quốc trong bối cảnh cạnh tranh Trung – Mỹ” , Tạp chí Khoa học Xã hội và Nhân văn, Tập 11, Số 2b (2025) 273-285, ISSN: 2354-1172, e-ISSN: 3093-317X, DOI: https://doi.org/10.33100/vjossh.2025.11.2b.6, 2025.

[17] “Triển vọng của chiến lược Ấn Độ Dương - Thái Bình Dương của Hàn Quốc” , Tạp chí Hàn Quốc, ISSN 2354 – 0621, số 1(56), tr.3 – 10, 2026.

III. Các đề tài KH&CN các cấp

[1] Tìm hiểu về tiểu từ cách trong tiếng Hàn hiện đại, Đề tài nghiên cứu cấp Trường Đại học Khoa học Xã hội và Nhân văn, 2004 – 2005, chủ trì.

[2]  Những nỗ lực của chính phủ Hàn Quốc trong quá trình thống nhất bán đảo – Thách thức và giải pháp, Đề tài nghiên cứu cấp ĐHQG, 2009 – 2011, chủ trì.

[3] Hàn Quốc học tại khu vực miền Bắc Việt Nam: chia sẻ và phát triển, Đề tài dự án phát triển ngành Hàn Quốc học ở nước ngoài, 2022 – 2027, chủ trì.

[4] Quan hệ Triều Tiên - Hàn Quốc trong bối cảnh phát triển mới, 2023 – 2024, Đề tài cấp Bộ,Viện nghiên cứu Đông Bắc Á, Viện Hàn lâm Khoa học Xã hội Việt Nam, thành viên chính.

[5] Chiến lược Ấn Độ Dương – Thái Bình Dương của Hàn Quốc, 2025 – 2026, Đề tài cấp Bộ,Viện nghiên cứu Đông Bắc Á, Viện Hàn lâm Khoa học Xã hội Việt Nam, thành viên chính.