Giải mã Hàn Quốc sành điệu

Năm 1985, cô bé Euny Hong mười hai tuổi cùng gia đình chuyển từ Chicago về Seoul. Trong thời gian sống tại đây, cô đã chứng kiến những bước đầu tiên trong sự chuyển mình mạnh mẽ của một quốc gia những năm 60 có GDP bình quân đầu người còn thua Ghana mà giờ đây đã là nền kinh tế lớn thứ mười ba trên thế giới.

Giải Mã Hàn Quốc Sành Điệu là tập hợp những câu chuyện và quan sát của Euny Hong, hiện đã là một nhà văn và nhà báo nổi tiếng, về cách một quốc gia vươn lên dẫn đầu toàn cầu về kinh tế, công nghệ, giáo dục, và pop culture (văn hóa đại chúng). Đó là bức tranh toàn cảnh về một Hàn Quốc từ một nơi không-hề-sành-điệu nay trở thành một biểu tượng sành điệu; về một quốc gia từng cấm phụ nữ mặc váy ngắn, đàn ông để tóc dài, cấm cả rock ‘n’ roll giờ đây lại có thể cho ra đời hàng loạt các nhóm nhạc, phim truyền hình dài tập; chiếc điện thoại thông minh quan trọng nhất trên thế giới; và về một quốc gia luôn nỗ lực hết mình để chiến thắng những con quỷ trong chính họ cũng như tin rằng họ sẽ là một phần quan trọng của tương lai.

Chào mừng tới Hàn Quốc. Chào mừng tới tương lai.