Gặp mặt Khoa Đông phương học và Đại sứ quán Iran tại Việt Nam

Vào sáng ngày 18/9/2025, Bộ môn Ấn Độ học – Khoa Đông phương học, Trường Đại học Khoa học Xã hội và Nhân văn, ĐHQGHN đã vinh dự đón tiếp ngài Đại biện Cộng hòa Hồi giáo Iran tại Việt Nam, trong khuôn khổ chuyến thăm và làm việc chính thức với Khoa Đông Phương học. 

Tham gia buổi họp, về phía ĐSQ Iran tại Hà Nội, có sự hiện diện của Ngài Đại biện Mohammad Miradi Mohammadi và Ngài Moslem Golestan – bí thư thứ ba phụ trách đối ngoại. Về phía Khoa Đông Phương học có sự hiện diện của TS Phạm Hoàng Hưng – trưởng khoa Đông Phương học; về phía Bộ môn Ấn Độ học, có TS Phùng Thị Thảo – chủ nhiệm bộ môn Ấn Độ học, TS Phạm Thị Thanh Huyền, ThS Phạm Ngọc Thúy và các sinh viên lớp Ngôn ngữ và Văn hóa Ba Tư. 

Buổi gặp mặt giữa phía ĐSQ Iran tại Việt Nam và Khoa Đông Phương học là cơ hội nhìn lại những dự án đã được khởi động và triển khai từ cuộc họp giữa Nguyên Đại Sứ nước Cộng Hòa Hồi Giáo Iran và Khoa Đông Phương học vào ngày 10/6/2025. Theo đó, một số cam kết giữa hai bên đã và đang dần được hiện thực hóa bao gồm dự án nâng cấp phòng Iran, dự án làm từ điển Ba Tư-Việt, học bổng đi học Iran,...

Với đặc thù nghiên cứu về đất nước và khu vực, khoa Đông Phương học luôn mong muốn tạo dựng nhiều cơ hội cho sinh viên để tiếp xúc với các nền văn hóa, ngôn ngữ khác nhau. Trong đó, tiếng Ba Tư là một trong những lựa chọn lý tưởng cho các sinh viên Khoa Đông Phương học. TS Phạm Hoàng Hưng đã bày tỏ sự cảm ơn và đánh giá cao những giúp đỡ từ phía ĐSQ Iran trong quá trình mở các khóa học tiếng Ba Tư ngắn hạn, cấp học bổng trao đổi, học bổng cho các cấp học,... Những nỗ lực không ngừng nghỉ của đôi bên trong quá trình mở rộng và phát triển ngôn ngữ Ba Tư nói riêng và văn hóa Ba Tư nói chung đã nhận được những kết quả đáng kể và đó chính là động lực để duy trì hợp tác trong tương lai. Phía Khoa Đông Phương học bày tỏ mong muốn tiếp tục các lớp tiếng Ba Tư tại trường, đồng thời kỳ vọng nhận được sự hỗ trợ và đồng hành của giảng viên dạy tiếng Ba Tư trong Khoa trong vấn đề biên soạn giáo trình, tài liệu, từ điển... phục vụ cho quá trình học tập và nghiên cứu về ngôn ngữ, đất nước, con người Ba Tư. 

Từ những kết quả nổi bật của mối quan hệ sau hơn 50 năm, Ngài Đại biện đặc biệt hy vọng vào tiềm năng phát triển giáo dục và văn hóa cũng như sự sẵn lòng hỗ trợ cung cấp học liệu bằng tiếng Ba Tư, tạo dựng môi trường học thuật trao đổi giữa hai bên... nhằm duy trì và phát triển mối quan hệ thân tình giữa hai đất nước. Bên cạnh đó, ngài Đại biện thể hiện kỳ vọng việc giới thiệu chuyên ngành Việt Nam học tại Iran và mở rộng nghiên cứu Iran học tại Việt Nam. Cả hai bên cũng chia sẻ mối quan tâm chung về việc thiết lập cầu nối học thuật giữa Khoa Đông Phương học, trường ĐH KHXH&NV và Khoa Quốc tế học, Thế giới học trực thuộc ĐH Tehran. Phía ĐSQ Iran đã bày tỏ mong muốn hợp tác thông qua việc xây dựng khung chương trình trao đổi, tổ chức hội thảo khoa học, trực tuyến và trực tiếp,... nhằm tăng cường sự hiểu biết lẫn nhau qua quá trình nghiên cứu hai chiều Iran học và Việt Nam học. Những ý tưởng này đều đạt được sự đồng thuận và ký kết trong MOU. 

Về phía Bộ môn Ấn Độ học, TS Phùng Thị Thảo đánh giá cao sự hỗ trợ nhiệt thành từ phía ĐSQ Iran trong việc mở các khóa học tiếng Ba Tư cũng như các triển lãm nghệ thuật và các ngày lễ quan trọng như Nowruz tại trường ĐH KHXH&NV hay tuần lễ phim Iran... Đây là những hoạt động thiết thực và có ý nghĩa to lớn đối với sinh viên Khoa Đông Phương học và đặc biệt là sinh viên Bộ môn Ấn Độ học. Xuất phát từ sự ảnh hưởng và giao thoa văn hóa Ấn – Ba Tư, trải nghiệm những sự kiện như vậy là cách đưa sinh viên gần hơn đến những chiều kích văn hóa đã được lĩnh hội từ giảng đường. 

Trong không khí kỷ niệm 30 năm thành lập Khoa Đông Phương học, phía đại diện Khoa đã ngỏ lời mời Ngài Đại biện và Bí thư thứ ba đến tham dự Đêm Đông Phương. Đáp lại lời mời đó, Ngài Đại Biện đã gửi lời mời đến khoa Đông Phương đến dự Triển lãm các nền văn hóa, văn minh được tổ chức tại Hoàng Thành và tuần lễ phim Iran trong thời gian sắp tới. 

Kết thúc buổi làm việc, ngài Đại biện đã gặp mặt trao đổi thêm với sinh viên các khóa lớp Ngôn ngữ và Văn hóa Ba tư và bày tỏ vui mừng khi có thể giao tiếp thân tình và vui vẻ với các học viên bằng tiếng Ba tư, lắng nghe những mong muốn trong học tập và cả những kỉ niệm nho nhỏ trong quá trình thực tập của các bạn...dưới sự chứng kiến của các giảng viên lớp ngôn ngữ , mà không gặp mấy rào cản trong ngôn ngữ. Đây cũng là kết quả đáng mừng của thầy trò Khoa Đông Phương học. 

Từ những nỗ lực tưới tẩm hạt giống tiềm năng đã được gieo trồng giữa trường ĐH KHXH&NV, Khoa Đông Phương học và ĐSQ Iran, cả hai bên kỳ vọng vào sự bền vững của mối quan hệ cũng như những trái ngọt trong hợp tác giáo dục, văn hóa. Buổi gặp mặt diễn ra trong thời gian ngắn nhưng đã vô cùng thành công trong việc nhìn lại những chặng đường đã qua và hoạch định con đường sắp tới nhằm tận dụng và phát huy tối đa những thành quả đã đạt được để tăng cường hiểu biết lẫn nhau, thắt chặt tình hữu nghị.  

Tác giả : Lê Minh Phương ( Sinh viên K67 Ấn Độ học)

Hình ảnh: Nguyễn Tuệ Anh ( Sinh viên ĐH Greenwich FPT) & Tô Thành Nghĩa ( Sinh viên ĐH Xây Dựng )