<!DOCTYPE html>
    <html lang="vi" xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" prefix="og: http://ogp.me/ns#">
    <head>
<title>Thăng trầm trong quan hệ Việt Nam và Bắc Triều Tiên từ sau 1945</title>
<meta name="description" content="Thăng trầm trong quan hệ Việt Nam và Bắc Triều Tiên từ sau 1945 - Savefile - Tin Tức -...">
<meta name="author" content="Khoa Đông phương học">
<meta name="copyright" content="Khoa Đông phương học [webmaster@flis.vinades.my]">
<meta name="generator" content="NukeViet v4.5">
<meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1">
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8">
<meta property="og:title" content="Thăng trầm trong quan hệ Việt Nam và Bắc Triều Tiên từ sau 1945">
<meta property="og:type" content="website">
<meta property="og:description" content="Savefile - Tin Tức - https&#x3A;&#x002F;&#x002F;fos.ussh.vnu.edu.vn&#x002F;vi&#x002F;news&#x002F;savefile&#x002F;tin-hoat-dong&#x002F;thang-tram-trong-quan-he-viet-nam-va-bac-trieu-tien-tu-sau-1945-674.html">
<meta property="og:site_name" content="Khoa Đông phương học">
<meta property="og:url" content="https://fos.ussh.vnu.edu.vn/vi/news/savefile/tin-hoat-dong/thang-tram-trong-quan-he-viet-nam-va-bac-trieu-tien-tu-sau-1945-674.html">
<link rel="shortcut icon" href="https://fos.ussh.vnu.edu.vn/uploads/fos/dph-4.png">
<link rel="canonical" href="https://fos.ussh.vnu.edu.vn/vi/news/savefile/tin-hoat-dong/thang-tram-trong-quan-he-viet-nam-va-bac-trieu-tien-tu-sau-1945-674.html">
<link rel="alternate" href="https://fos.ussh.vnu.edu.vn/vi/news/rss/" title="Tin Tức" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://fos.ussh.vnu.edu.vn/vi/news/rss/tin-hoat-dong/" title="Tin Tức - Tin hoạt động" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://fos.ussh.vnu.edu.vn/vi/news/rss/su-kien-nha-truong/" title="Tin Tức - Nhân vật - Sự kiện" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://fos.ussh.vnu.edu.vn/vi/news/rss/lich-cong-tac-tuan/" title="Tin Tức - Lịch công tác tuần" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://fos.ussh.vnu.edu.vn/vi/news/rss/thong-tin-tuyen-sinh/" title="Tin Tức - Thông tin tuyển sinh" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://fos.ussh.vnu.edu.vn/vi/news/rss/tan-man-phuong-dong/" title="Tin Tức - Tản mạn Phương Đông" type="application/rss+xml">
<link rel="preload" as="style" href="https://fos.ussh.vnu.edu.vn/assets/css/font-awesome.min.css" type="text/css">
<link rel="preload" as="style" href="https://fos.ussh.vnu.edu.vn/themes/flis/css/bootstrap.min.css" type="text/css">
<link rel="preload" as="style" href="https://fos.ussh.vnu.edu.vn/themes/flis/css/style.css" type="text/css">
<link rel="preload" as="style" href="https://fos.ussh.vnu.edu.vn/themes/flis/css/style.responsive.css" type="text/css">
<link rel="preload" as="style" href="https://fos.ussh.vnu.edu.vn/themes/default/css/news.css" type="text/css">
<link rel="preload" as="style" href="https://fos.ussh.vnu.edu.vn/themes/flis/fonts/Alatsi/stylesheet.css" type="text/css">
<link rel="preload" as="style" href="https://fos.ussh.vnu.edu.vn/themes/flis/css/custom.css" type="text/css">
<link rel="preload" as="style" href="https://fos.ussh.vnu.edu.vn/assets/css/flis.vi.21.css" type="text/css">
<link rel="preload" as="script" href="https://fos.ussh.vnu.edu.vn/assets/js/jquery/jquery.min.js" type="text/javascript">
<link rel="preload" as="script" href="https://fos.ussh.vnu.edu.vn/assets/js/language/vi.js" type="text/javascript">
<link rel="preload" as="script" href="https://fos.ussh.vnu.edu.vn/assets/js/DOMPurify/purify3.js" type="text/javascript">
<link rel="preload" as="script" href="https://fos.ussh.vnu.edu.vn/assets/js/global.js" type="text/javascript">
<link rel="preload" as="script" href="https://fos.ussh.vnu.edu.vn/assets/js/site.js" type="text/javascript">
<link rel="preload" as="script" href="https://fos.ussh.vnu.edu.vn/themes/default/js/news.js" type="text/javascript">
<link rel="preload" as="script" href="https://fos.ussh.vnu.edu.vn/themes/flis/js/main.js" type="text/javascript">
<link rel="preload" as="script" href="https://fos.ussh.vnu.edu.vn/themes/flis/js/custom.js" type="text/javascript">
<link rel="preload" as="script" href="https://fos.ussh.vnu.edu.vn/themes/flis/js/bootstrap.min.js" type="text/javascript">
<link rel="StyleSheet" href="https://fos.ussh.vnu.edu.vn/assets/css/font-awesome.min.css">
<link rel="StyleSheet" href="https://fos.ussh.vnu.edu.vn/themes/flis/css/bootstrap.min.css">
<link rel="StyleSheet" href="https://fos.ussh.vnu.edu.vn/themes/flis/css/style.css">
<link rel="StyleSheet" href="https://fos.ussh.vnu.edu.vn/themes/flis/css/style.responsive.css">
<link rel="StyleSheet" href="https://fos.ussh.vnu.edu.vn/themes/default/css/news.css">
<link rel="StyleSheet" href="https://fos.ussh.vnu.edu.vn/themes/flis/fonts/Alatsi/stylesheet.css">
<link rel="StyleSheet" href="https://fos.ussh.vnu.edu.vn/themes/flis/css/custom.css">
<link rel="StyleSheet" href="https://fos.ussh.vnu.edu.vn/assets/css/flis.vi.21.css">
<style type="text/css">
	body{background: #fff;}
</style>
    </head>
    <body class="sub-page">
<div id="print">
	<div id="hd_print">
		<h2 class="pull-left">Khoa Đông phương học</h2>
		<p class="pull-right"><a title="Khoa Đông phương học" href="https://fos.ussh.vnu.edu.vn/">https://fos.ussh.vnu.edu.vn</a></p>
	</div>
	<div class="clear"></div>
	<hr />
	<div id="content">
		<h1>Thăng trầm trong quan hệ Việt Nam và Bắc Triều Tiên từ sau 1945</h1>
		<ul class="list-inline">
			<li>Thứ hai - 18/02/2019 00:00</li>
			<li class="hidden-print txtrequired"><em class="fa fa-print">&nbsp;</em><a title="In ra" href="javascript:;" onclick="window.print()">In ra</a></li>
			<li class="hidden-print txtrequired"><em class="fa fa-power-off">&nbsp;</em><a title="Đóng cửa sổ này" href="javascript:;" onclick="window.close()">Đóng cửa sổ này</a></li>
		</ul>
		<div class="clear"></div>
		<div id="hometext">
		</div>
				<div class="imghome">
			<img alt="Thăng trầm trong quan hệ Việt Nam và Bắc Triều Tiên từ sau 1945" src="https://fos.ussh.vnu.edu.vn/uploads/fos/news/2019_02/trieu-tien.jpg" width="650" class="img-thumbnail" />
						<p>
				<em>Thăng trầm trong quan hệ Việt Nam và Bắc Triều Tiên từ sau 1945</em>
			</p>
		</div>
		<div class="clear"></div>
		<div id="bodytext" class="clearfix">
			<p style="text-align:justify">Quan hệ Việt Nam &ndash; B&aacute;n đảo Triều Ti&ecirc;n l&agrave; mối quan hệ từ xa xưa giữa nước Việt Nam v&agrave; quốc gia từng tồn tại tr&ecirc;n b&aacute;n đảo Triều Ti&ecirc;n thống nhất (tạm gọi Triều Ti&ecirc;n). Cuối thế kỉ 19, cả Việt Nam lẫn Triều Ti&ecirc;n đều rơi v&agrave;o cảnh bị c&aacute;c nước đế quốc x&acirc;m lấn. Việc sang Trung Quốc triều cống dần dần chấm dứt n&ecirc;n kh&ocirc;ng c&ograve;n sự giao lưu giữa c&aacute;c sứ thần như trước.</p>

<p style="text-align:justify">Năm 1910, Nhật Bản &eacute;p Triều Ti&ecirc;n k&yacute; Điều ước S&aacute;t nhập H&agrave;n-Nhật. Năm 1945, Triều Ti&ecirc;n bị chia cắt th&agrave;nh hai miền. Li&ecirc;n bang X&ocirc; viết chiếm đ&oacute;ng miền bắc cho đến vĩ tuyến 38 v&agrave; Hoa Kỳ chiếm đ&oacute;ng từ vĩ tuyến 38 về nam. Ng&agrave;y 9 th&aacute;ng 9 năm 1948, Cộng h&ograve;a D&acirc;n chủ Nh&acirc;n d&acirc;n Triều Ti&ecirc;n tuy&ecirc;n bố th&agrave;nh lập.&nbsp;Ng&agrave;y 31 th&aacute;ng 1 năm 1950, CHDCND Triều Ti&ecirc;n l&agrave; nước thứ 3 m&agrave; Việt Nam D&acirc;n chủ Cộng h&ograve;a thiết lập quan hệ ngoại giao.</p>

<p style="text-align:justify">Từ sau chiến tranh Triều Ti&ecirc;n (1953), b&aacute;n đảo n&agrave;y bị chia cắt l&agrave;m hai quốc gia c&oacute; thể chế ch&iacute;nh trị v&agrave; quan hệ ngoại giao ri&ecirc;ng biệt (CHDCND Triều Ti&ecirc;n v&agrave; Đại H&agrave;n D&acirc;n Quốc).</p>

<p style="text-align:justify">Việt Nam v&agrave; Triều Ti&ecirc;n c&oacute; một số điểm tương đồng như c&oacute; chung đường bi&ecirc;n giới với Trung Quốc, từng bị qu&acirc;n ph&aacute;t x&iacute;t Nhật chiếm đ&oacute;ng, đều bị chia cắt l&agrave;m đ&ocirc;i (từ 1954-1975 đối với Việt Nam v&agrave; ch&iacute;nh thức từ 1948 đến nay đối với hai miền Triều Ti&ecirc;n), từng l&agrave; t&acirc;m điểm trong cuộc chiến tranh lạnh Đ&ocirc;ng-T&acirc;y v&agrave; đều c&oacute; vị tr&iacute; chiến lược về mặt địa-ch&iacute;nh trị trong khu vực.</p>

<p style="text-align:justify">Trong lịch sử,&nbsp;cả miền nam Việt Nam v&agrave; miền nam Triều Ti&ecirc;n đều l&agrave; hai th&agrave;nh tr&igrave; chống chủ nghĩa cộng sản. Sau hai lần muốn can thiệp v&agrave;o Việt Nam nhưng bất th&agrave;nh (1953 v&agrave; 1954), to&aacute;n qu&acirc;n Nam H&agrave;n đầu ti&ecirc;n (gồm 34 sĩ quan v&agrave; 69 qu&acirc;n nh&acirc;n thuộc một đơn vị y tế c&ugrave;ng với 10 v&otilde; sư huấn luyện taekwondo) hiện diện tại Việt Nam v&agrave;o năm 1964 sau khi ch&iacute;nh quyền miền Nam Việt Nam thay đổi lập trường.</p>

<p style="text-align:justify">Dần dần, qu&acirc;n nh&acirc;n Nam H&agrave;n trở th&agrave;nh lực lượng nước ngo&agrave;i lớn thứ hai, sau Mỹ, tham chiến ở Việt Nam vừa v&igrave; l&yacute; do l&agrave; đồng minh của Mỹ, vừa v&igrave; lợi &iacute;ch kinh tế với những cam kết ngầm của Hoa Kỳ. Cho đến năm 1973, hơn 312.850 qu&acirc;n nh&acirc;n Nam H&agrave;n được triển khai dưới quyền chỉ huy của trung &uacute;y Chae Myung Shin. Họ bị c&aacute;o buộc g&acirc;y ra nhiều vụ thảm s&aacute;t thường d&acirc;n Việt Nam trong những năm 1966 đến 1968 với hơn 9.000 nạn nh&acirc;n, theo số liệu của một ủy ban điều tra sự thật v&agrave; h&ograve;a giải H&agrave;n Quốc.</p>

<p style="text-align:justify">Chỉ đến năm 2001, H&agrave;n Quốc mới thừa nhận tội &aacute;c do qu&acirc;n nh&acirc;n nước n&agrave;y g&acirc;y ra trong chiến tranh Việt Nam qua lời chia buồn của tổng thống Kim Dae Jung trước những nỗi đau m&agrave; d&acirc;n tộc Việt Nam phải chịu đựng, nhưng &ocirc;ng tuy&ecirc;n bố rằng &ldquo;những tội &aacute;c g&acirc;y ra kh&ocirc;ng do cố &yacute;&rdquo;. Bốn năm sau khi H&agrave; Nội v&agrave; Seoul thiết lập quan hệ ngoại giao v&agrave;o ng&agrave;y 22/12/1992, H&agrave;n Quốc trở th&agrave;nh đối t&aacute;c thương mại lớn thứ ba, l&agrave; nước đầu tư lớn thứ tư v&agrave;o Việt Nam v&agrave; hiện trở th&agrave;nh nh&agrave; đầu tư h&agrave;ng đầu.</p>

<p style="text-align:justify">1950-1973 : 23 năm Bắc Triều Ti&ecirc;n ủng hộ hết m&igrave;nh miền bắc Việt Nam</p>

<p style="text-align:justify">Với Cộng h&ograve;a D&acirc;n chủ Nh&acirc;n d&acirc;n Triều Ti&ecirc;n (Bắc Triều Ti&ecirc;n), Việt Nam thiết lập quan hệ ngoại giao sớm hơn, ngay từ ng&agrave;y 31/01/1950. Bắc Triều Ti&ecirc;n trở th&agrave;nh nước thứ ba, sau Trung Quốc v&agrave; Cộng h&ograve;a Li&ecirc;n bang X&ocirc; Viết, c&ocirc;ng nhận nước Cộng h&ograve;a D&acirc;n chủ Việt Nam thời kỳ đ&oacute;.</p>

<p style="text-align:justify">Sau năm 1954, quan hệ ch&iacute;nh trị giữa hai nước trở n&ecirc;n mật thiết hơn với những chuyến thăm ch&iacute;nh thức : Hồ Ch&iacute; Minh đến thăm Bắc Triều Ti&ecirc;n v&agrave;o th&aacute;ng 07/1957 ; Kim Nhật Th&agrave;nh hai lần đến thăm Việt Nam, v&agrave;o th&aacute;ng 11-12/1958 v&agrave; th&aacute;ng 11/1964. Hợp t&aacute;c khoa học v&agrave; kỹ thuật giữa hai b&ecirc;n ch&iacute;nh thức được bắt đầu từ th&aacute;ng 02/1961.</p>

<p style="text-align:justify">Trong giai đoạn chiến tranh Việt Nam, Bắc Triều Ti&ecirc;n, l&uacute;c đ&oacute; ph&aacute;t triển hơn, đ&atilde; gi&uacute;p đỡ miền Bắc Việt Nam về mặt qu&acirc;n sự (vũ kh&iacute;, đạn dược, đồng phục...) v&agrave; về kinh tế (xi măng, th&eacute;p, vải, thuốc men, ph&acirc;n b&oacute;n...). Gi&aacute; trị khối lượng trợ gi&uacute;p trong những năm 1966-1969 được thẩm định l&ecirc;n đến 20 triệu rup mỗi năm. Đ&acirc;y l&agrave; khoản tiền đ&aacute;ng kể đối với một nước nhỏ như Bắc Triều Ti&ecirc;n.</p>

<p style="text-align:justify">Ngo&agrave;i ra, c&ograve;n phải kể đến số lượng sinh vi&ecirc;n Việt Nam sang Bắc Triều Ti&ecirc;n du học - khoảng 2.500 sinh vi&ecirc;n v&agrave;o năm 1968 - v&agrave; trở th&agrave;nh những nh&acirc;n tố chủ đạo cho mối quan hệ song phương.</p>

<p style="text-align:justify">Kh&aacute;c với Nam H&agrave;n, Bắc Triều Ti&ecirc;n kh&ocirc;ng điều qu&acirc;n tham chiến ở Việt Nam, ngoại trừ khoảng 200 phi c&ocirc;ng tham gia từ năm 1965 đến 1968, trong đ&oacute; c&oacute; 14 người tử trận v&agrave; được ghi c&ocirc;ng ở tỉnh Bắc Giang.</p>

<p style="text-align:justify">Sự trợ gi&uacute;p của Bắc Triều Ti&ecirc;n giảm dần v&agrave;o đầu thập ni&ecirc;n 1970 v&agrave; ngừng lại v&agrave;o năm 1973 sau khi hiệp định Paris được k&yacute; kết.</p>

<p style="text-align:justify">1975-1996 : Thăng trầm trong quan hệ ngoại giao H&agrave; Nội-B&igrave;nh Nhưỡng</p>

<p style="text-align:justify">Quan hệ giữa Việt Nam v&agrave; Bắc Triều Ti&ecirc;n xấu đi do bất đồng về cuộc nội chiến Cam Bốt (1967-1975). B&igrave;nh Nhưỡng ủng hộ đề xuất của Bắc Kinh về việc th&agrave;nh lập một mặt trận thống nhất gồm 5 nước ch&acirc;u &Aacute; (Trung Quốc, Bắc Triều Ti&ecirc;n, L&agrave;o, Cam Bốt), trong khi Việt Nam v&agrave; Li&ecirc;n bang X&ocirc; Viết lại tỏ ra d&egrave; chừng về &yacute; tưởng n&agrave;y. Cần lưu &yacute; l&agrave; trong bối cảnh Trung Quốc v&agrave; Li&ecirc;n X&ocirc; bị chia rẽ, H&agrave; Nội đ&atilde; kh&ocirc;ng ngả về ph&iacute;a Bắc Kinh.</p>

<p style="text-align:justify">Sau năm 1975, Bắc Triều Ti&ecirc;n ủng hộ chế độ Khmer Đỏ. Quốc Vương Norodom Sihanouk thường xuy&ecirc;n đến B&igrave;nh Nhưỡng, nơi &ocirc;ng được x&acirc;y tặng một cung điện v&agrave; c&oacute; vệ sĩ ri&ecirc;ng. Năm 1979, quan hệ ngoại giao giữa H&agrave; Nội v&agrave; B&igrave;nh Nhưỡng xấu đi nghi&ecirc;m trọng sau khi Bắc Triều Ti&ecirc;n l&ecirc;n &aacute;n Việt Nam can thiệp v&agrave;o Cam Bốt, đồng thời từ chối c&ocirc;ng nhận nước Cộng h&ograve;a Nh&acirc;n d&acirc;n Kampuchea mới.</p>

<p style="text-align:justify">T&igrave;nh h&igrave;nh được cải thiện hơn sau khi Việt Nam r&uacute;t qu&acirc;n khỏi Campuchia v&agrave;o năm 1989. Một ủy ban li&ecirc;n ch&iacute;nh phủ Việt Nam-Bắc Triều Ti&ecirc;n đ&atilde; được th&agrave;nh lập c&ugrave;ng năm nhằm tạo điều kiện cho hợp t&aacute;c kinh tế, khoa học v&agrave; c&ocirc;ng nghệ. Tuy nhi&ecirc;n, thỏa thuận hợp t&aacute;c n&agrave;y bị đ&igrave;nh chỉ khi Việt Nam thiết lập quan hệ ngoại giao với H&agrave;n Quốc ng&agrave;y 22/12/1992.</p>

<p style="text-align:justify">Năm 1993, Bắc Triều Ti&ecirc;n-Việt Nam đ&atilde; đầu tư chung v&agrave;o kế hoạch sản xuất lụa ở tỉnh Hải Dương. Những kh&oacute; khăn về kinh tế đ&atilde; buộc ch&iacute;nh quyền B&igrave;nh Nhưỡng b&aacute;n lại cổ phần cho ph&iacute;a Việt Nam v&agrave;o năm 2001. Đ&acirc;y chỉ l&agrave; một trong số khoảng 135 thỏa thuận song phương được k&yacute; kết từ 1957 đến 2002, theo thống k&ecirc; của Pham Thi Thu Thuy trong một b&agrave;i viết tr&ecirc;n NK News, d&ugrave; phần lớn được k&yacute; kết trong thời kỳ cuối những năm 1960.</p>

<p style="text-align:justify">Nhiều sự cố về t&agrave;i ch&iacute;nh cũng t&aacute;c động đến quan hệ song phương : theo ph&iacute;a Việt Nam, năm 1996, Bắc Triều Ti&ecirc;n đ&atilde; kh&ocirc;ng thanh to&aacute;n 20.000 tấn gạo trị gi&aacute; khoảng 18 triệu đ&ocirc; la.</p>

<p style="text-align:justify">Việt Nam : M&ocirc; h&igrave;nh kiểu mẫu cho Bắc Triều Ti&ecirc;n ?</p>

<p style="text-align:justify">Về mặt trao đổi kinh tế, hiện Bắc Triều Ti&ecirc;n quan t&acirc;m đến Việt Nam hơn l&agrave; theo chiều hướng ngược lại. Nhiều chuy&ecirc;n gia nước n&agrave;y thường xuy&ecirc;n đến Việt Nam để nghi&ecirc;n cứu về c&aacute;c chương tr&igrave;nh cải c&aacute;ch kinh tế, được B&igrave;nh Nhưỡng coi l&agrave; một m&ocirc; h&igrave;nh ph&aacute;t triển ổn định hơn về mặt x&atilde; hội so với hướng đi của Trung Quốc.</p>

<p style="text-align:justify">Vấn đề người tị nạn Bắc Triều Ti&ecirc;n qua ngả Việt Nam để sang H&agrave;n Quốc (v&igrave; v&ugrave;ng n&uacute;i bi&ecirc;n giới Việt-Trung kh&ocirc;ng qu&aacute; hiểm ngh&egrave;o) cũng tạo th&agrave;nh mối bất đồng giữa hai nước. Ban đầu, ch&iacute;nh quyền H&agrave; Nội nhắm mắt l&agrave;m ngơ cho người Bắc Triều Ti&ecirc;n sang H&agrave;n Quốc th&ocirc;ng qua bốn trung t&acirc;m tiếp nhận ở Việt Nam do H&agrave;n Quốc quản l&yacute;. Tuy nhi&ecirc;n, t&igrave;nh h&igrave;nh thay đổi với th&ocirc;ng b&aacute;o hồi th&aacute;ng 07/2004 rằng c&oacute; 468 người Bắc Triều Ti&ecirc;n đ&atilde; sang H&agrave;n Quốc từ Việt Nam. Từ đ&oacute;, ch&iacute;nh quyền Việt Nam đ&atilde; tăng cường kiểm so&aacute;t c&ocirc;ng d&acirc;n Bắc Triều Ti&ecirc;n ở cửa khẩu v&agrave; trục xuất những người H&agrave;n Quốc điều h&agrave;nh trung t&acirc;m tiếp nhận người tị nạn Bắc Triều Ti&ecirc;n tr&ecirc;n l&atilde;nh thổ Việt Nam.</p>

<p style="text-align:justify">Quan hệ giữa H&agrave; Nội v&agrave; B&igrave;nh Nhưỡng được tăng cường kể từ cuối những năm 2000 v&agrave; được đ&aacute;nh dấu với những chuyến c&ocirc;ng du cao cấp của ph&aacute;i đo&agrave;n Bắc Triều Ti&ecirc;n tại Việt Nam v&agrave;o những năm 2010, 2012 (Kim Yong Nam, chủ tịch đo&agrave;n Chủ tịch Hội nghị Nh&acirc;n d&acirc;n Tối cao, từ ng&agrave;y 05-07/08), 2015 (Par Yong Sik, bộ trưởng Qu&acirc;n Đội) v&agrave; 2018 (Ri Yong Ho, bộ trưởng Ngoại Giao, từ 29/11-02/12).</p>

<p style="text-align:justify">Về ph&iacute;a Việt Nam l&agrave; chuyến c&ocirc;ng du của tổng b&iacute; thư đảng Cộng Sản Việt Nam N&ocirc;ng Đức Mạnh v&agrave;o th&aacute;ng 10/2007. Đ&acirc;y l&agrave; chuyến c&ocirc;ng du đầu ti&ecirc;n của một vị l&atilde;nh đạo cao cấp của đảng kể từ khi Hồ Ch&iacute; Minh được tiếp đ&oacute;n tại B&igrave;nh Nhưỡng năm 1957.</p>

<p style="text-align:justify">Mối quan hệ m&agrave; Việt Nam duy tr&igrave; với cả hai miền Triều Ti&ecirc;n, cũng như với Hoa Kỳ, c&oacute; thể biến H&agrave; Nội th&agrave;nh một nh&agrave; trung gian quan trọng trong vấn đề b&aacute;n đảo Triều Ti&ecirc;n. Sau chuyến thăm đầu ti&ecirc;n của Kim Nhật Th&agrave;nh c&aacute;ch đ&acirc;y 61 năm, Kim Jong Un tiếp bước &ocirc;ng nội đến H&agrave; Nội. Nếu ch&iacute;nh thức thăm Việt Nam, l&atilde;nh đạo Bắc Triều Ti&ecirc;n vừa c&oacute; thể củng cố mối quan hệ song phương, vừa r&uacute;t ra những b&agrave;i học kinh nghiệm từ m&ocirc; h&igrave;nh ph&aacute;t triển kinh tế của Việt Nam : theo m&ocirc; h&igrave;nh tư bản chủ nghĩa nhưng kh&ocirc;ng từ bỏ chế độ cộng sản.</p>

<p style="text-align:justify">Nhận lời mời của Ph&oacute; Thủ tướng, Bộ trưởng Ngoại giao Phạm B&igrave;nh Minh, Bộ trưởng Ngoại giao Triều Ti&ecirc;n Ri Yong Ho thăm ch&iacute;nh thức Việt Nam từ ng&agrave;y 29-11 đến 2-12.&nbsp;Trong kh&ocirc;ng kh&iacute; hữu nghị, ch&acirc;n th&agrave;nh v&agrave; thẳng thắn, hai b&ecirc;n đ&atilde; th&ocirc;ng b&aacute;o cho nhau về t&igrave;nh h&igrave;nh ph&aacute;t triển kinh tế-x&atilde; hội của mỗi nước; đi s&acirc;u trao đổi về quan hệ song phương v&agrave; vấn đề quốc tế hai b&ecirc;n c&ugrave;ng quan t&acirc;m.</p>

<p style="text-align:justify">Ph&oacute; Thủ tướng Phạm B&igrave;nh Minh hoan ngh&ecirc;nh v&agrave; đ&aacute;nh gi&aacute; cao &yacute; nghĩa chuyến thăm Việt Nam của Bộ trưởng Ri Yong Ho trong việc duy tr&igrave; v&agrave; củng cố quan hệ hữu nghị truyền thống giữa hai nước; ch&uacute;c mừng những th&agrave;nh tựu nh&acirc;n d&acirc;n Triều Ti&ecirc;n đ&atilde; gi&agrave;nh được trong sự nghiệp x&acirc;y dựng v&agrave; ph&aacute;t triển đất nước 70 năm qua dưới sự l&atilde;nh đạo của Đảng v&agrave; Ch&iacute;nh phủ Triều Ti&ecirc;n.</p>

<p style="text-align:justify">Đảng, Ch&iacute;nh phủ v&agrave; nh&acirc;n d&acirc;n Việt Nam coi trọng quan hệ truyền thống với Triều Ti&ecirc;n, sẵn s&agrave;ng c&ugrave;ng ph&iacute;a Triều Ti&ecirc;n th&uacute;c đẩy giao lưu, hợp t&aacute;c tr&ecirc;n c&aacute;c lĩnh vực ph&ugrave; hợp với tiềm năng v&agrave; lợi &iacute;ch của mỗi nước, luật ph&aacute;p v&agrave; tr&aacute;ch nhiệm quốc tế, c&oacute; lợi cho việc duy tr&igrave; h&ograve;a b&igrave;nh, ph&aacute;t triển của khu vực; sẵn s&agrave;ng chia sẻ với Triều Ti&ecirc;n những kinh nghiệm x&acirc;y dựng v&agrave; ph&aacute;t triển kinh tế-x&atilde; hội của Việt Nam ph&ugrave; hợp với nhu cầu của Triều Ti&ecirc;n, Ph&oacute; Thủ tướng khẳng định. &nbsp;</p>

<p style="text-align:justify">Bộ trưởng Ri Yong Ho b&agrave;y tỏ vui mừng sang thăm ch&iacute;nh thức Việt Nam v&agrave; được chứng kiến những th&agrave;nh tựu ph&aacute;t triển kinh tế-x&atilde; hội v&agrave; hội nhập quốc tế m&agrave; nh&acirc;n d&acirc;n Việt Nam đ&atilde; đạt được trong thời gian qua. &Ocirc;ng&nbsp;khẳng định lập trường nhất qu&aacute;n của Đảng, Ch&iacute;nh phủ Triều Ti&ecirc;n coi trọng v&agrave; mong muốn tiếp tục củng cố quan hệ hữu nghị truyền thống với Việt Nam; nhất tr&iacute; phối hợp xem x&eacute;t c&aacute;c biện ph&aacute;p th&iacute;ch hợp để củng cố v&agrave; ph&aacute;t triển quan hệ Triều Ti&ecirc;n-Việt Nam ph&ugrave; hợp với t&igrave;nh h&igrave;nh mới.</p>

<p style="text-align:justify">Hai b&ecirc;n nhất tr&iacute; tiếp tục phối hợp chặt chẽ tại c&aacute;c diễn đ&agrave;n quốc tế v&agrave; khu vực như Li&ecirc;n hợp quốc, Phong tr&agrave;o kh&ocirc;ng li&ecirc;n kết, Diễn đ&agrave;n khu vực ARF..., tăng cường trao đổi về những vấn đề hai b&ecirc;n c&ugrave;ng quan t&acirc;m như vấn đề duy tr&igrave; h&ograve;a b&igrave;nh, ổn định ở khu vực v&agrave; b&aacute;n đảo Triều Ti&ecirc;n.</p>

<p style="text-align:justify">Về vấn đề b&aacute;n đảo Triều Ti&ecirc;n, Ph&oacute; Thủ tướng Phạm B&igrave;nh Minh hoan ngh&ecirc;nh những tiến triển t&iacute;ch cực hiện nay tr&ecirc;n b&aacute;n đảo Triều Ti&ecirc;n; nhấn mạnh lập trường nhất qu&aacute;n của Việt Nam l&agrave; ủng hộ h&ograve;a b&igrave;nh, ổn định v&agrave; hợp t&aacute;c tr&ecirc;n b&aacute;n đảo Triều Ti&ecirc;n.&nbsp;Ph&oacute; Thủ tướng Phạm B&igrave;nh Minh b&agrave;y tỏ mong muốn c&aacute;c b&ecirc;n li&ecirc;n quan th&uacute;c đẩy đối thoại, tạo tiến triển thực chất nhằm th&uacute;c đẩy giải quyết vấn đề phi hạt nh&acirc;n h&oacute;a tr&ecirc;n B&aacute;n đảo Triều Ti&ecirc;n; khẳng định Việt Nam sẵn s&agrave;ng đ&oacute;ng g&oacute;p thiết thực trong tiến tr&igrave;nh đối thoại giữa Triều Ti&ecirc;n v&agrave; c&aacute;c b&ecirc;n li&ecirc;n quan.</p>

<p style="text-align:justify">Nhận lời mời của Bộ trưởng Ngoại giao CHDCND Triều Ti&ecirc;n Ri Yong Ho, Ph&oacute; Thủ tướng Ch&iacute;nh phủ, Bộ trưởng Ngoại giao Phạm B&igrave;nh Minh thăm ch&iacute;nh thức CHDCND Triều Ti&ecirc;n từ ng&agrave;y 12 - 14/02/2019.&nbsp;Trong thời gian chuyến thăm, Ph&oacute; Thủ tướng, Bộ trưởng Ngoại giao Phạm B&igrave;nh Minh đ&atilde; c&oacute; c&aacute;c cuộc hội đ&agrave;m với Bộ trưởng Ngoại giao CHDCND Triều Ti&ecirc;n Ri Yong Ho v&agrave; với Ph&oacute; Chủ tịch Ban chấp h&agrave;nh trung ương Đảng, Trưởng Ban Quốc tế Đảng Lao động Triều Ti&ecirc;n Ri Su Yong; thăm Đại sứ qu&aacute;n Việt Nam tại Triều Ti&ecirc;n.</p>

<p style="text-align:justify">Tại hội đ&agrave;m với Bộ trưởng Ngoại giao Triều Ti&ecirc;n Ri Yong Ho, Ph&oacute; Thủ tướng, Bộ trưởng Ngoại giao Phạm B&igrave;nh Minh b&agrave;y tỏ vui mừng đến thăm đất nước Triều Ti&ecirc;n; khẳng định sẽ nỗ lực c&ugrave;ng Triều Ti&ecirc;n th&uacute;c đẩy giao lưu, hợp t&aacute;c tr&ecirc;n c&aacute;c lĩnh vực ph&ugrave; hợp với tiềm năng v&agrave; lợi &iacute;ch của mỗi nước, quy định của mỗi nước cũng như quốc tế, v&igrave; h&ograve;a b&igrave;nh, ph&aacute;t triển của khu vực v&agrave; tr&ecirc;n thế giới. Việt Nam sẵn s&agrave;ng chia sẻ với Triều Ti&ecirc;n kinh nghiệm x&acirc;y dựng đất nước, ph&aacute;t triển kinh tế - x&atilde; hội v&agrave; hội nhập quốc tế tr&ecirc;n cơ sở c&aacute;c đề nghị của Triều Ti&ecirc;n. Về c&aacute;c vấn đề li&ecirc;n quan đến B&aacute;n đảo Triều Ti&ecirc;n, Ph&oacute; Thủ tướng, Bộ trưởng Ngoại giao Phạm B&igrave;nh Minh khẳng định lập trường nhất qu&aacute;n của Việt Nam l&agrave; ủng hộ đối thoại nhằm duy tr&igrave; h&ograve;a b&igrave;nh, an ninh, ổn định tr&ecirc;n B&aacute;n đảo Triều Ti&ecirc;n v&agrave; sẵn s&agrave;ng đ&oacute;ng g&oacute;p t&iacute;ch cực v&agrave;o tiến tr&igrave;nh n&agrave;y.</p>

<p style="text-align:justify">Ph&oacute; Chủ tịch Ri Su Yong khẳng định lập trường trước sau như một của Đảng, Ch&iacute;nh phủ Triều Ti&ecirc;n coi trọng v&agrave; quyết t&acirc;m tiếp tục củng cố quan hệ hữu nghị truyền thống giữa hai nước do Chủ tịch Kim Nhật Th&agrave;nh v&agrave; Chủ tịch Hồ Ch&iacute; Minh x&acirc;y dựng v&agrave; vun đắp, coi đ&acirc;y l&agrave; di sản qu&yacute; b&aacute;u cần được giữ g&igrave;n v&agrave; ph&aacute;t huy; đ&aacute;nh gi&aacute; cao v&agrave; b&agrave;y tỏ tin tưởng rằng, chuyến thăm CHDCND Triều Ti&ecirc;n lần n&agrave;y của Ph&oacute; Thủ tướng, Bộ trưởng Ngoại giao Phạm B&igrave;nh Minh sẽ g&oacute;p phần quan trọng v&agrave;o việc củng cố v&agrave; tăng cường hơn nữa quan hệ hữu nghị truyền thống giữa hai nước v&agrave; hợp t&aacute;c giữa hai Đảng.</p>

<p style="text-align:justify">Ph&oacute; Chủ tịch Ri Su Yong đ&aacute;nh gi&aacute; cao những th&agrave;nh tựu quan trọng m&agrave; nh&acirc;n d&acirc;n Việt Nam đ&atilde; đạt được trong sự nghiệp x&acirc;y dựng, ph&aacute;t triển đất nước v&agrave; n&acirc;ng cao vị thế quốc tế; b&agrave;y tỏ mong muốn thăm Việt Nam để tăng cường giao lưu, hợp t&aacute;c giữa hai Đảng trong thời gian tới./.</p>

<blockquote>
<h2 style="font-style:italic"><span style="font-size:12px">Những dấu mốc<br />
C&aacute;c chuyến thăm Triều Ti&ecirc;n<br />
Ng&agrave;y 08 đến 12/7/1957: Chủ tịch Hồ Ch&iacute; Minh thăm hữu nghị ch&iacute;nh thức Triều Ti&ecirc;n.<br />
Th&aacute;ng 6/1961: Thủ tướng Phạm Văn Đồng thăm hữu nghị ch&iacute;nh thức Triều Ti&ecirc;n.<br />
Ng&agrave;y 09/9/1988: Chủ tịch Hội đồng Nh&agrave; nước V&otilde; Ch&iacute; C&ocirc;ng dự Quốc kh&aacute;nh Triều Ti&ecirc;n v&agrave; trao Hu&acirc;n chương Sao v&agrave;ng cho Chủ tịch Kim Nhật Th&agrave;nh.<br />
Th&aacute;ng 5/1997: Bộ trưởng Bộ Ngoại giao Nguyễn Mạnh Cầm thăm Triều Ti&ecirc;n, k&yacute; lại Thoả thuận hợp t&aacute;c giữa hai Bộ Ngoại giao.<br />
Th&aacute;ng 8/2000: Bộ trưởng Bộ Ngoại giao Nguyễn Dy Ni&ecirc;n thăm Triều Ti&ecirc;n.<br />
Th&aacute;ng 5/2002: Chủ tịch nước Trần Đức Lương thăm hữu nghị ch&iacute;nh thức Triều Ti&ecirc;n.<br />
Th&aacute;ng 12/2003: Chủ nhiệm UB D&acirc;n tộc của Quốc hội Tr&aacute;ng A Pao thăm Triều Ti&ecirc;n.<br />
Th&aacute;ng 7/2006: Trưởng ban đối ngoại Trung ương Đảng Nguyễn Văn Son thăm Triều Ti&ecirc;n.<br />
Th&aacute;ng 4/2007: Đồng ch&iacute; Ủy vi&ecirc;n Trung ương Đảng, Tổng Bi&ecirc;n tập B&aacute;o Nh&acirc;n d&acirc;n thăm Triều Ti&ecirc;n, l&agrave;m việc với B&aacute;o Lao động Triều Ti&ecirc;n.<br />
Th&aacute;ng 9/2007: Đồng ch&iacute; Phạm Thế Duyệt, Chủ tịch Mặt trận tổ quốc Việt Nam thăm Triều Ti&ecirc;n.<br />
Từ 16 đến 18/10/2007: Tổng B&iacute; thư N&ocirc;ng Đức Mạnh thăm hữu nghị ch&iacute;nh thức Triều Ti&ecirc;n.<br />
Từ 06 đến 09/10/2008: Ủy vi&ecirc;n Bộ ch&iacute;nh trị, Bộ trưởng Bộ C&ocirc;ng an L&ecirc; Hồng Anh v&agrave; đo&agrave;n đại biểu cấp cao Bộ C&ocirc;ng an thăm CHDCND Triều Ti&ecirc;n.<br />
C&aacute;c chuyến thăm Việt Nam<br />
Ng&agrave;y 27/11 đến 3/12/1958: Thủ tướng Kim Nhật Th&agrave;nh thăm ch&iacute;nh thức Việt Nam.<br />
Th&aacute;ng 01/1992: Ph&oacute; Thủ tướng ki&ecirc;m Bộ trưởng Ngoại giao Kim Yong Nam thăm Việt Nam.<br />
Th&aacute;ng 4/1996:Bộ trưởng chủ nhiệm UB kinh tế đối ngoại Ly Sơng Te thăm Việt Nam.<br />
Th&aacute;ng 4/1997: Ph&oacute; Thủ tướng C&ocirc;ng Chin The thăm Việt Nam.<br />
Th&aacute;ng 3/2000: Bộ trưởng Bộ Ngoại giao Triều Ti&ecirc;n Pec Nam Sun thăm Việt Nam.<br />
Th&aacute;ng 4/2001: Uỷ vi&ecirc;n dự khuyết Bộ Ch&iacute;nh trị, B&iacute; thư Trung ương Đảng, Chủ tịch Hội nghị nh&acirc;n d&acirc;n tối cao Triều Ti&ecirc;n Th&ocirc;i Đại Ph&uacute;c dự Đại hội IX Đảng Cộng sản Việt Nam.<br />
Th&aacute;ng 7/2001: Chủ tịch Uỷ ban Thường vụ Hội nghị nh&acirc;n d&acirc;n tối cao Triều Ti&ecirc;n Kim Yong Nam thăm hữu nghị ch&iacute;nh thức Việt Nam.<br />
Th&aacute;ng 10/2007: Thủ tướng nội c&aacute;c Triều Ti&ecirc;n Kim Ch&iacute;nh Nhật thăm hữu nghị ch&iacute;nh thức Việt Nam.<br />
25 đến 27/6/2008, Bộ trưởng Bộ Bảo vệ an ninh nh&acirc;n d&acirc;n Chu Sang Seung thăm Việt Nam.<br />
26 đến 28/7/2008, Bộ trưởng Bộ Ngoại giao Park Il Jun thăm Việt Nam.</span></h2>
</blockquote>

<p style="text-align:justify"><strong><em>ĐPH Tổng hợp</em></strong></p>

		</div>
	</div>
	<div id="footer" class="clearfix">
		<div id="url">
			<strong>URL của bản tin này: </strong><a href="https://fos.ussh.vnu.edu.vn/vi/news/savefile/tin-hoat-dong/thang-tram-trong-quan-he-viet-nam-va-bac-trieu-tien-tu-sau-1945-674.html" title="Thăng trầm trong quan hệ Việt Nam và Bắc Triều Tiên từ sau 1945">https://fos.ussh.vnu.edu.vn/vi/news/savefile/tin-hoat-dong/thang-tram-trong-quan-he-viet-nam-va-bac-trieu-tien-tu-sau-1945-674.html</a>

		</div>
		<div class="clear"></div>
		<div class="copyright">
			&copy; Khoa Đông phương học
		</div>
		<div id="contact">
			<a href="mailto:webmaster@flis.vinades.my">webmaster@flis.vinades.my</a>
		</div>
	</div>
</div>
        <div id="timeoutsess" class="chromeframe">
            Bạn đã không sử dụng Site, <a onclick="timeoutsesscancel();" href="https://fos.ussh.vnu.edu.vn/#">Bấm vào đây để duy trì trạng thái đăng nhập</a>. Thời gian chờ: <span id="secField"> 60 </span> giây
        </div>
        <div id="openidResult" class="nv-alert" style="display:none"></div>
        <div id="openidBt" data-result="" data-redirect=""></div>
<div id="run_cronjobs" style="visibility:hidden;display:none;"><img alt="cron" src="/index.php?second=cronjobs&amp;p=y0eXT1TO" width="1" height="1" /></div>
<script src="https://fos.ussh.vnu.edu.vn/assets/js/jquery/jquery.min.js"></script>
<script>var nv_base_siteurl="/",nv_lang_data="vi",nv_lang_interface="vi",nv_name_variable="nv",nv_fc_variable="op",nv_lang_variable="language",nv_module_name="news",nv_func_name="savefile",nv_is_user=0, nv_my_ofs=7,nv_my_abbr="+07",nv_cookie_prefix="nv4",nv_check_pass_mstime=1738000,nv_area_admin=0,nv_safemode=0,theme_responsive=1,nv_recaptcha_ver=2,nv_recaptcha_sitekey="6LfUJLoZAAAAAOF-uL1e3WO-MbQOZOJfBeGwOWBw",nv_recaptcha_type="image",XSSsanitize=1;</script>
<script src="https://fos.ussh.vnu.edu.vn/assets/js/language/vi.js"></script>
<script src="https://fos.ussh.vnu.edu.vn/assets/js/DOMPurify/purify3.js"></script>
<script src="https://fos.ussh.vnu.edu.vn/assets/js/global.js"></script>
<script src="https://fos.ussh.vnu.edu.vn/assets/js/site.js"></script>
<script src="https://fos.ussh.vnu.edu.vn/themes/default/js/news.js"></script>
<script src="https://fos.ussh.vnu.edu.vn/themes/flis/js/main.js"></script>
<script src="https://fos.ussh.vnu.edu.vn/themes/flis/js/custom.js"></script>
<script type="application/ld+json">
        {
            "@context": "https://schema.org",
            "@type": "Organization",
            "url": "https://fos.ussh.vnu.edu.vn",
            "logo": "https://fos.ussh.vnu.edu.vn/uploads/fos/dph-5.png"
        }
        </script>
<script src="https://fos.ussh.vnu.edu.vn/themes/flis/js/bootstrap.min.js"></script>
</body>
</html>